楽しく勉強しよう！中国語単語 第104回【好想你 I MiSS U】Joyce Chu 四叶草(朱主爱)

こんにちは。 

今回は【好想你 I MiSS U】の歌詞にでてきた重要単語を例文と共に覚えていきましょう^ ^
この曲は簡単な単語が多いので、ボキャブラリーは少なめです！

(この曲の動画と歌詞・ピンイン・日本語訳は、下記リンクよりご覧ください)
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://lscc-toshi-sg.com/haoxiangni-translation/
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

出典: https://www.thestar.com.my/lifestyle/people/2018/07/06/malaysian-joyce-chu-instagram-hacked

《本日の単語》

1. 传送 chuánsòng
2. 立刻 lìkè

◯1. 传送 chuánsòng 送る、伝達する
よく使われる単語。

例）传送信息
情報を伝える

◯2. 立刻 lìkè すぐに
よく使われる単語。

例）请你立刻离开
すぐに離れてください

★English Translation★
Singer: Si Ye Cao (Joyce Chu) (Zhu Zhu Ai)
Song: Hao Xiang Ni
English Title:  I Miss You

★English Information★
Hao Xiang Ni (I Miss You) is the most popular song from Si Ye Cao (Joyce Chu).
She is very cute Malaysian singer and she will be more and more famous for sure.
It is a very good song to sing at karaoke.

次回は、中国音楽界で期待の新星・赵方婧の【直觉】を紹介します。 

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://lscc-toshi-sg.com/zhijue-translation/
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

※ This blog is mainly about the translation of Chinese popular songs lyrics with pinyin. Hope it can help you to learn Chinese songs.
这博客的主要内容是C-POP的歌词翻译成日语的，也有拼音的。希望能够帮助学习日文的朋友们。
El blog traduce principalmente las letras de las canciones chinas al japonés con pinyin. Espero que les sea útil estudiar y aprender chino.
このブログでは主に中国語の歌(ソング)の歌詞をピンイン付で日本語訳・和訳しています。中国語勉強・学習の助けになれば幸いです。
블로그는 주로 중국어 노래 가사 병음 부에서 일본어 번역하고 있습니다. 중국어 공부 학습에 도움이 되었으면합니다.