【欢乐颂 Ode to Joy】人気ドラマで学ぼう中国語101
こんにちは、C-POPマニアです。
今回はドラマで学ぼう中国語101ということで、中国で超人気・超おすすめのドラマ【欢乐颂(歡樂頌)】の第五話で実際に使われている表現を3フレーズ紹介します。
出典：http://m.ontvb.com/show-30-9-12520.html
そもそも【欢乐颂】のあらすじや概要に関して知りたい方は、こちらをクリックしてください。
【欢乐颂】の登場人物については、こちらよりご覧ください。
—–1—–
(出典:腾讯视频)
荤的
hūn de
肉や魚が好き
～単語解説〜
荤 hūn (xūn)
肉や魚
反対語は素sù
安迪が奇点に食の好みを答えるシーン。
—–2—–
(出典:腾讯视频)
年龄 长相 谈吐风格
niánlíng zhǎngxiàng tántǔ fēnggé
年齢 容姿 言葉遣いの風格
〜単語解説〜
年龄 niánlíng
年齢
长相 zhǎngxiàng
容姿
谈吐 tántǔ
言葉遣い、話し方
风格 fēnggé
風格、スタイル、
奇点の本人そのものが安迪のイメージと大分違っていることを説明するシーン。
—–3—–
(出典:腾讯视频)
二维版三维版总有区别的
èrwéi bǎn sānwéi bǎn zǒngyǒu qūbié de
二次元と三次元はいつも違いがあるものだよ
〜単語解説〜
二维 èrwéi
二次元、2D
三维 sānwéi
三次元、3D
区别 qūbié
区別する、見分ける、差異、違い
次回も、中国語を超おすすめドラマで勉強していきましょう！！
ではでは
