【我们的爱】F.I.R（飞儿乐团） ボキャブラリー
こんにちは。
今回は我们的爱の歌詞にでてきた重要単語を例文と共に覚えていきましょう^ ^
出典：http://k.sina.com.cn/article_6307377983_177f2f33f00100e60t.html
《本日の単語》
1. 模糊 móhu
2. 云朵 yúnduǒ
3. 漂浮 piāofú
4. 尽头 jìntóu
5. 抬头 táitóu
6. 彷佛 fǎngfú
7. 直到 zhídào
8. 默默 mòmò
9. 负担 fùdān
10. 捆绑 kǔnbǎng
◯1. 模糊 móhu ぼんやりしている はっきりしない ぼかす 曖昧にする
たまに耳にする単語。
例）记忆很模糊
記憶がぼんやりしている
◯2. 云朵 yúnduǒ いくつかの雲
朵は花や雲を数える量詞として使われます。
例）一朵红花
一輪の赤い花
◯3. 漂浮 piāofú 浮かぶ 漂う あやふやである
なんとなく相続がつきそうな単語。
例）这件事总是漂浮在我的脑海里
このことがいつも私の脳裏をよぎる
◯4. 尽头 jìntóu 終点 果て
物事の終わりを指す単語。
例）我想一直飞往宇宙的尽头
私は宇宙の果てまで飛びたい
◯5. 抬头 táitóu 顔を上げる 台頭する
よく耳にする単語。
例) 你抬头一下
ちょっと顔を上げて
◯6. 彷佛 fǎngfú まるで あたかも どうやら
よく使われる単語。像xiàngと似たような意味の単語。
例）他们俩仿佛很熟悉似的
彼ら二人はまるでとても親しいかのようだ
◯7. 直到 zhídào ～に至るまで ～になって
よく使われる単語。
例）直到今天，他还没有正式答复
今日に至るまで、彼の正式な回答はない
◯8. 默默 mòmò 黙っている 黙々としている
意味を単語から想像できる単語ですね。
例）默默无言
無言で黙っている
◯9. 负担 fùdān 負担
日本語の負担のと同じです。
例）我负担不起这个责任
僕はこの責任を負えない
◯10. 捆绑 kǔnbǎng 縛る
難しい単語ですが、しっかり覚えましょう。ちなみに、縄は绳shéngと言います。
例）用绳捆绑犯人
縄で犯人を縛る
